Lagaleg atriði
Persónuvernd
Hverju þessi síða safnar, hvers vegna, hve lengi, og réttindi þín — á mannamáli.
Fyrir hverja síðan er
Þessi síða er ætluð 14 til 19 ára nemendum samstarfsskólanna, kennurum þeirra, fjölskyldum þeirra og eldra fólkinu sem tekur þátt í verkefninu. Hver sem er getur skoðað hana án þess að stofna aðgang eða gefa upp hver maður er. Eins og allar vefsíður tekur hún við vistfangi nettengingarinnar þinnar (IP-tölu) til að geta birt þér síðurnar; hvað hún gerir við það er útskýrt hér að neðan, undir „Tæknileg gögn“.
Aðgangs er aðeins þörf til að skrá sig á viðburð eða senda inn framlag í leiðarvísinn. Yngri en 15 ára? Fáðu leyfi foreldris (eða þess fullorðna sem ber ábyrgð á þér) áður en þú stofnar aðgang: það er krafa frönsku persónuverndarlaganna „Informatique et Libertés“ fyrir yngri en 15 ára. Sá fullorðni getur líka, fyrir þína hönd, beðið okkur um að sýna sér gögnin þín, leiðrétta þau eða eyða þeim (sjá „Réttindi þín“ hér að neðan).
Hverju við söfnum
Til að stofna aðgang söfnum við fornafni þínu, netfangi þínu og lykilorði. Lykilorðinu er umbreytt á óafturkræfan hátt áður en það er vistað: enginn, ekki einu sinni félagið, getur lesið það. Ekkert annað — hvorki eftirnafn, fæðingardagur, símanúmer né mynd.
Eftir það söfnum við aðeins því sem þú gerir á síðunni: skráningum þínum á viðburði og texta framlaganna sem þú sendir inn í leiðarvísinn.
Til hvers það er notað
Fornafnið auðkennir þig á síðunni; netfangið gerir þér kleift að skrá þig inn og endurheimta aðganginn þinn. Það verður einnig notað til að taka við endurstillingartengli ef þú gleymir lykilorðinu, um leið og póstsendingarþjónusta félagsins verður komin í gagnið; á beta-tímabilinu er ekki enn hægt að senda þann tengil: skrifaðu á info@wifii.eu frá netfangi aðgangsins þíns og félagið hjálpar þér að komast inn aftur. Við sendum engin önnur skilaboð.
Þessi gögn eru eingöngu notuð til að láta síðuna virka: það er þjónustan sem þú biður um þegar þú stofnar aðgang. Þau eru aldrei seld, afhent þriðja aðila eða notuð í auglýsingaskyni.
Hvað aðrir geta séð
Ef eitt af framlögum þínum í leiðarvísinn er birt eftir yfirferð stjórnanda birtist fornafn þitt við hlið þess. Það eru einu gögnin sem allir gestir sjá.
Fornöfn þeirra sem skráð eru á viðburð sjá aðeins stjórnendur síðunnar, svo þeir geti undirbúið viðburðinn.
Myndir, myndbönd og raddir: síðan sýnir nemendur, kennara og þátttakendur í ferðunum (myndaalbúm, stuttmynd, framburður orðanna í orðasafninu). Þessar myndir og upptökur eru lagðar til af samstarfsskólunum, sem bera ábyrgð á að afla samþykkis viðkomandi og, ef um ólögráða er að ræða, foreldra þeirra. Þær eru aðgengilegar á netinu meðan verkefnið stendur yfir. Þú getur dregið samþykki þitt til baka hvenær sem er með því að skrifa á info@wifii.eu: efnið er þá fjarlægt eins fljótt og auðið er.
Tæknileg gögn
Þegar þú skráir þig inn opnar síðan „setu“: það er það sem heldur innskráningunni þinni virkri milli síðna án þess að þú þurfir að slá lykilorðið inn aftur. Hún skráir IP-töluna (númerið sem nettengingin þín notar) og gerð vafrans. Þessi tvö atriði eru ekki skoðuð dags daglega; þau yrðu eingöngu notuð, ef upp kæmi öryggisvandamál, til að athuga hvaðan innskráning kom. Setu lýkur eftir sjö daga án virkni; loknar setur eru fjarlægðar úr gagnagrunninum við reglulega sjálfvirka hreinsun.
Til að koma í veg fyrir að vélmenni prófi þúsundir lykilorða telur síðan innskráningar- eða nýskráningartilraunir sem gerðar eru frá sömu IP-tölu á einni mínútu. Að þeirri mínútu liðinni er teljarinn ekki notaður lengur; honum er eytt við næstu sjálfvirku hreinsun, sem fjarlægir alla teljara sem hafa staðið í meira en klukkustund án nýrrar tilraunar.
Fyrir teljara opinberu síðnanna (áhorf á myndina, spurningaleiki, heimsóknir) geymir síðan ekki IP-töluna: hún breytir henni í kóða sem breytist daglega og ekki er hægt að breyta aftur í IP-tölu. Þessum kóða er eytt eftir tvær mínútur án nýrrar beiðni.
Tölfræðitölur síðunnar (heimsóknir eftir hlutum, spurningaleikir eftir þema, áhorf á myndina eftir tungumáli) eru einfaldar samtölur fyrir hvern dag: enga tölu er hægt að tengja við ákveðna manneskju.
Þegar villa kemur upp á vefþjóninum skráir tæknilega atvikaskráin síðuna og tegund villunnar, aldrei hver þú ert. Hýsingaraðilinn heldur sínum eigin aðgangsskrám (IP-tala, umbeðin síða) í stuttan tíma, að hámarki sjö daga, vegna öryggis og rekstrar þjónustu sinnar.
Hve lengi
Aðgangurinn þinn og allt sem honum tengist eru geymd á meðan aðgangurinn er til. Honum er ekki eytt sjálfkrafa: þú getur hvenær sem er beðið um að honum sé eytt (sjá „Réttindi þín“).
Innskráningarsetur: sjö dagar án virkni, síðan fjarlægðar við næstu sjálfvirku hreinsun. Tengill til að endurstilla lykilorð: ein klukkustund. Teljari innskráningartilrauna: fjarlægður við sjálfvirka hreinsun þegar hann hefur staðið í meira en klukkustund án nýrrar tilraunar. Kóði opinberu teljaranna: tvær mínútur án nýrrar beiðni.
Birt framlög í leiðarvísinn eru áfram á netinu meðan verkefnið stendur yfir; ef þú eyðir aðganginum þínum verða þau nafnlaus („fyrrverandi meðlimur“). Nafnlaus tölfræði er geymd fyrir lokaskýrslu verkefnisins.
Hvar gögnin eru
Vefurinn, gagnagrunnur hans, myndirnar og myndböndin eru hýst í París hjá Scaleway SAS, frönsku fyrirtæki, á reikningi sem stofnaður er í nafni félagsins. Síðurnar eru búnar til, gögnin geymd og myndefnið afhent frá gagnaverum þess á Parísarsvæðinu.
Engin gögn fara út fyrir Evrópusambandið: hýsingaraðilinn lýtur frönskum og evrópskum lögum og er samningsbundinn til að vernda gögnin í samræmi við persónuverndarreglugerðina (GDPR). Hann geymir daglegt öryggisafrit af gagnagrunninum í sjö daga, á sama stað, og eyðir því síðan.
Á beta-tímabilinu sendir síðan enga tölvupósta. Þegar sending endurstillingartengilsins verður komin í gagnið fer hún um tölvupóstþjónustu sem þessi síða mun nafngreina; tölvupósturinn mun aðeins innihalda fornafn þitt og tengilinn.
Vafrakökur
Að hámarki tvær vafrakökur, báðar bráðnauðsynlegar: önnur heldur innskráningarsetunni þinni virkri (sjö daga), hin man tungumálið sem þú valdir ef það er annað en tungumál vafrans þíns (þar til þú lokar vafranum). Engar auglýsingakökur, engir rakningarkóðar, engin greiningartól þriðja aðila — og þess vegna sýnir síðan engan vafrakökuborða.
Viðburðasíðan geymir í stutta stund, aðeins í vafranum þínum, minnispunkt um að skráning hafi rétt í þessu verið gerð, til að geta birt staðfestinguna; ekkert af því er sent til vefþjónsins.
Réttindi þín
Þú getur beðið um aðgang að gögnunum þínum, leiðréttingu þeirra, eyðingu, takmörkun á vinnslu þeirra, eða andmælt tiltekinni notkun þeirra, með því að skrifa á info@wifii.eu frá netfangi aðgangsins þíns. Félagið svarar innan mánaðar.
Þegar aðgangi er eytt er öllu eytt: aðgangi, setum, skráningum, óbirtum framlögum. Framlög sem þegar hafa verið birt eru áfram á netinu en verða nafnlaus („fyrrverandi meðlimur“).
Ef þú telur að réttindi þín séu ekki virt getur þú lagt fram kvörtun hjá CNIL (frönsku persónuverndarstofnuninni), www.cnil.fr.
Ábyrgðaraðili
Ábyrgðaraðili vinnslunnar er Association Tourquenoise de Gestion (Lycée EIC, 27 rue du Dragon, 59200 Tourcoing, Frakklandi), samræmingaraðili Erasmus+ samstarfsins WIFII. Tengiliður fyrir allar spurningar um gögnin þín: info@wifii.eu.
Á síðunni hafa stjórnendur sem félagið tilnefnir aðgang að skráningum og framlögum. Tækniþjónustuaðilinn sem smíðaði síðuna og viðheldur henni fyrir félagið hefur einnig aðgang að gagnagrunninum (aðgangar, skráningar, setur), eingöngu samkvæmt fyrirmælum þess, vegna viðhalds og til að framkvæma beiðnir þínar, svo sem eyðingu aðgangs: hann starfar sem vinnsluaðili í skilningi persónuverndarreglugerðarinnar (GDPR). Samstarfsskólarnir leggja til efni (texta, myndir, myndbönd), ekki gögn um aðganga.
Síðast uppfært: 21. september 2026.