Handbook numérique inclusif · Islande
Identité de genre
15 termes, avec définition en anglais et traductions dans les 6 langues du partenariat.
0 / 15 mots posés
Tout le lexique
Non-binaire
Identité de genre d'une personne qui ne se reconnaît pas strictement comme homme ou femme, ou qui se sent les deux à la fois, ni l'un ni l'autre, ou quelque part entre les deux
- anglais
- Non-binary
- grec
- Μη δυαδικό άτομο
- islandais
- Kynsegin
- italien
- non binario
- espagnol
- No binario
- turc
- Non-binary
Intersexe
Personne née avec des caractéristiques sexuelles qui ne correspondent pas aux définitions habituelles du masculin ou du féminin.
- anglais
- Intersex
- grec
- Ίντερσεξ άτομο
- islandais
- Intersex
- italien
- intersessuale
- espagnol
- Intersexual
- turc
- interseks
Diversité
Présence de personnes, d'identités et de points de vue très variés dans un groupe ou une société
- anglais
- Diversity
- grec
- Διαφορετικότητα
- islandais
- Fjölbreytileiki
- italien
- diversità
- espagnol
- Diversidad
- turc
- Çeşitlilik
Cisgenre
Personne dont l'identité de genre correspond au sexe qui lui a été assigné à la naissance.
- anglais
- Cisgender
- grec
- Σις άτομο
- islandais
- Sískynja
- italien
- cisgender
- espagnol
- Cisgénero
- turc
- Ciscinsiyetli
Iel
Pronom neutre utilisé à la place de « il » ou « elle » pour une personne qui ne se reconnaît pas strictement comme homme ou femme
- anglais
- They/them
- grec
- Αντωνυμία ουδέτερου φύλου
- islandais
- Hán
- italien
- they/them
- espagnol
- Elle
- turc
- They/them
Orientation sexuelle
Attirance émotionnelle, amoureuse ou sexuelle d'une personne envers d'autres (par exemple envers les hommes, les femmes, les deux ou aucun des deux).
- anglais
- Sexual orientation
- grec
- Σεξουαλικός προσανατολισμός
- islandais
- Kynhneigð
- italien
- orientamento sessuale
- espagnol
- Orientación sexual
- turc
- Cinsel yönelim
Bisexuel
Personne attirée par plus d'un genre.
- anglais
- Bisexual
- grec
- Αμφιφυλόφιλο άτομο
- islandais
- Tvíkynhneigð
- italien
- bisessuale
- espagnol
- Bisexual
- turc
- Biseksüel
Identité de genre
Sentiment intime d'une personne d'être homme, femme, les deux, ni l'un ni l'autre, ou autre chose.
- anglais
- Gender identity
- grec
- Ταυτότητα φύλου
- islandais
- Kynvitund
- italien
- identità di genere
- espagnol
- Identidad de género
- turc
- Cinsiyet kimliği
Égalité
Le fait de traiter tout le monde de façon juste et de donner à chaque personne les mêmes droits et les mêmes chances
- anglais
- Equality
- grec
- Ισότητα
- islandais
- Jafnrétti
- italien
- uguaglianza
- espagnol
- Igualdad
- turc
- Eşitlik
Soutien
Aide ou assistance apportée à quelqu'un.
- anglais
- Support
- grec
- Υποστήριξη
- islandais
- Stuðningur
- italien
- sostegno
- espagnol
- Apoyo
- turc
- Destek
Homosexualité
Attirance pour les personnes du même genre.
- anglais
- Homosexuality
- grec
- Ομοφυλοφιλία
- islandais
- Samkynhneigð
- italien
- omosessualità
- espagnol
- Homosexualidad
- turc
- Homoseksüellik
Transsexuel
Personne dont l'identité de genre est différente du sexe qui lui a été assigné à la naissance.
- anglais
- Transsexual
- grec
- Τρανσεξουαλικό άτομο
- islandais
- Trans
- italien
- transessuale
- espagnol
- Transexual
- turc
- Transseksüel
Gay
Personne (souvent un homme) attirée amoureusement ou sexuellement par des personnes du même genre
- anglais
- gay
- grec
- Ομοφυλόφιλος
- islandais
- Hommi
- italien
- gay
- espagnol
- Gay
- turc
- Gey
Lesbienne
Femme attirée amoureusement ou sexuellement par d'autres femmes.
- anglais
- Lesbian
- grec
- Λεσβία
- islandais
- Lesbía
- italien
- lesbica
- espagnol
- Lesbiana
- turc
- Lezbiyen
Asexuel
Personne qui ressent peu ou pas d'attirance sexuelle pour les autres.
- anglais
- Asexual
- grec
- Ασεξουαλικό άτομο
- islandais
- Eikynhneigð
- italien
- asessuale
- espagnol
- Asexual
- turc
- Aseksüel
Quiz du langage inclusif
Choisissez une langue et testez-vous sur les termes de ce thème.