Ψηφιακό εγχειρίδιο συμπερίληψης · Γαλλία
Διαγενεακός δεσμός
25 όροι, με ορισμούς στα αγγλικά και μεταφράσεις στις 6 γλώσσες της σύμπραξης.
0 / 25 λέξεις τοποθετημένες
Ολόκληρο το λεξικό
Διαγενεακή σύνδεση
Η σχέση ανάμεσα σε ανθρώπους διαφορετικών γενιών
- Αγγλικά
- intergenerational link
- Γαλλικά
- lien intergénérationnel
- Ισλανδικά
- tengsl milli kynslóða
- Ιταλικά
- Legame intergenerazionale
- Ισπανικά
- Lazo intergeneracional
- Τουρκικά
- Kuşaklar arası bağ
Κοινωνική συνοχή
Ενότητα και αλληλεγγύη ανάμεσα σε διαφορετικές κοινωνικές ομάδες ή γενιές.
- Αγγλικά
- Social cohesion
- Γαλλικά
- cohésion sociale
- Ισλανδικά
- félagsleg samheldni
- Ιταλικά
- Coesione sociale
- Ισπανικά
- Cohesión social
- Τουρκικά
- Sosyal uyum
Μεταβίβαση
Η μετάδοση γνώσεων, εμπειρίας ή πολιτισμού από τη μια γενιά στην άλλη.
- Αγγλικά
- Transmission
- Γαλλικά
- transmission
- Ισλανδικά
- miðlun
- Ιταλικά
- Trasmissione
- Ισπανικά
- Transmisión
- Τουρκικά
- Aktarım
Διαγενεακή αλληλεγγύη
Στήριξη και αμοιβαία βοήθεια ανάμεσα σε νέους και ηλικιωμένους.
- Αγγλικά
- Intergenerational Solidarity
- Γαλλικά
- solidarité intergénérationnelle
- Ισλανδικά
- Samstaða kynslóðanna
- Ιταλικά
- Solidarietà intergenerazionale
- Ισπανικά
- Solidaridad intergeneracional
- Τουρκικά
- Kuşaklar arası dayanışma
Μονάδα φροντίδας ηλικιωμένων
Ίδρυμα για ηλικιωμένους που δεν μπορούν να αυτοεξυπηρετηθούν.
- Αγγλικά
- Nursing and residential homes for the elderly
- Γαλλικά
- EHPAD (établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes)
- Ισλανδικά
- Hjúkrunar- og dvalarheimili aldraðra
- Ιταλικά
- Residenza sanitaria assistenziale
- Ισπανικά
- Hogar residencial para mayores
- Τουρκικά
- Yaşlı bakım merkezi
Στέγη ηλικιωμένων
Δομή στέγασης σχεδιασμένη για ηλικιωμένους που είναι αυτόνομοι ή εν μέρει αυτόνομοι.
- Αγγλικά
- Senior Residence
- Γαλλικά
- résidence sénior
- Ισλανδικά
- dvalarheimili
- Ιταλικά
- Residenza per anziani
- Ισπανικά
- Residencia de mayores
- Τουρκικά
- Yaşlı yaşam evi
Γηροκομείο
Γενικός όρος για ίδρυμα που στεγάζει ηλικιωμένους· σήμερα θεωρείται συχνά ξεπερασμένος.
- Αγγλικά
- Nursing home
- Γαλλικά
- maison de retraite
- Ισλανδικά
- Hjúkrunarheimili
- Ιταλικά
- Casa di riposo
- Ισπανικά
- Residencia de ancianos
- Τουρκικά
- Huzurevi
Κατοικία υποστηριζόμενης διαβίωσης
Χώρος διαμονής σχεδιασμένος ώστε οι ηλικιωμένοι να ζουν αυτόνομα, με κατάλληλες προσαρμογές (οικιακός αυτοματισμός, προσβασιμότητα κ.λπ.).
- Αγγλικά
- Autonomous home
- Γαλλικά
- maison autonome
- Ισλανδικά
- þjónustuíbúðir eldri borgara
- Ιταλικά
- Casa alloggio
- Ισπανικά
- Vivienda adaptada
- Τουρκικά
- Akıllı ev
Οικογενειακός φροντιστής
Άτομο που φιλοξενεί έναν ηλικιωμένο στο σπίτι του, προσφέροντας στέγη και προσαρμοσμένη φροντίδα.
- Αγγλικά
- Family caregiver
- Γαλλικά
- aidant
- Ισλανδικά
- aðstandandi sem sinnir umönnun
- Ιταλικά
- Caregiver familiare
- Ισπανικά
- Cuidador familiar
- Τουρκικά
- Aile bakıcısı
Γηριατρικός νοσηλευτής
Νοσηλευτής ή νοσηλεύτρια με ειδίκευση στη φροντίδα ηλικιωμένων.
- Αγγλικά
- Geriatric nurse
- Γαλλικά
- infirmière gériatrique
- Ισλανδικά
- öldrunarhjúkrunarfræðingur
- Ιταλικά
- Infermiere geriatrico
- Ισπανικά
- Enfermera geriátrica
- Τουρκικά
- Yaşlı bakım hemşiresi
Βοηθός νοσηλευτή
Επαγγελματίας που βοηθά τους ηλικιωμένους στις καθημερινές τους ανάγκες (μπάνιο, γεύματα, μετακίνηση κ.λπ.).
- Αγγλικά
- Nurse assistant
- Γαλλικά
- aide-soignante
- Ισλανδικά
- sjúkraliði
- Ιταλικά
- Operatore socio-sanitario
- Ισπανικά
- Auxiliar de enfermería
- Τουρκικά
- Hemşire yardımcısı
Ψυχοκινητικός θεραπευτής
Επαγγελματίας με ειδίκευση στη σύνδεση σώματος και νου, που συχνά συμμετέχει στη φροντίδα ηλικιωμένων.
- Αγγλικά
- Psychomotrician
- Γαλλικά
- psychomotricien
- Ισλανδικά
- sá sem sér um andlega og líkamlega þjálfun
- Ιταλικά
- Psicomotricista
- Ισπανικά
- Psicomotricista
- Τουρκικά
- Psikomotor terapisti
Εργοθεραπευτής
Ειδικός που βοηθά τους ηλικιωμένους να διατηρήσουν ή να ξανακερδίσουν την αυτονομία τους στην καθημερινή ζωή.
- Αγγλικά
- Occupational therapist
- Γαλλικά
- ergothérapeute
- Ισλανδικά
- iðjuþjálfi
- Ιταλικά
- Terapista occupazionale
- Ισπανικά
- Terapeuta ocupacional
- Τουρκικά
- Ergoterapist
Ψυχολογική υποστήριξη
Βοήθεια για την αντιμετώπιση των συναισθηματικών και ψυχολογικών δυσκολιών που φέρνει η προχωρημένη ηλικία.
- Αγγλικά
- Psychological support
- Γαλλικά
- soutien psychologique
- Ισλανδικά
- sálrænn stuðningur
- Ιταλικά
- Supporto psicologico
- Ισπανικά
- Apoyo psicológico
- Τουρκικά
- Psikolojik destek
Άνοια
Εξασθένηση των νοητικών λειτουργιών, που συχνά συνδέεται με παθήσεις όπως η νόσος Alzheimer.
- Αγγλικά
- Dementia
- Γαλλικά
- démence
- Ισλανδικά
- heilabilun
- Ιταλικά
- Demenza
- Ισπανικά
- Demencia
- Τουρκικά
- Demans
Νόσος Alzheimer
Νευροεκφυλιστική νόσος που επηρεάζει τη μνήμη και τις γνωστικές λειτουργίες των ηλικιωμένων.
- Αγγλικά
- Alzheimer's disease
- Γαλλικά
- maladie d'Alzheimer
- Ισλανδικά
- Alzheimer-sjúkdómurinn
- Ιταλικά
- Morbo di Alzheimer
- Ισπανικά
- Enfermedad de Alzheimer
- Τουρκικά
- Alzheimer
Γνωστική διαταραχή
Νοητικές δυσκολίες που μπορεί να επηρεάσουν τη μνήμη, τη σκέψη ή την κατανόηση.
- Αγγλικά
- Cognitive Disorder
- Γαλλικά
- trouble cognitif
- Ισλανδικά
- Vitsmunaskerðing
- Ιταλικά
- Disturbo cognitivo
- Ισπανικά
- Trastorno cognitivo
- Τουρκικά
- Bilişsel bozukluk
Συλλογική μνήμη
Κοινή μνήμη μέσα σε μια κοινότητα ή ανάμεσα στις γενιές
- Αγγλικά
- Collective Memory
- Γαλλικά
- mémoire collective
- Ισλανδικά
- Sameiginlegt minni
- Ιταλικά
- Memoria collettiva
- Ισπανικά
- Memoria colectiva
- Τουρκικά
- Kolektif hafıza
Εργαστήριο μνήμης
Σύνολο δραστηριοτήτων με στόχο την ενεργοποίηση της μνήμης των ηλικιωμένων.
- Αγγλικά
- Memory Workshop
- Γαλλικά
- atelier mémoire
- Ισλανδικά
- minningavinnustofa
- Ιταλικά
- Laboratorio della memoria
- Ισπανικά
- Taller de memoria
- Τουρκικά
- Hafıza atölyesi
Αναπόληση
Η επαναφορά του παρελθόντος στη μνήμη, που χρησιμοποιείται συχνά θεραπευτικά με ηλικιωμένους
- Αγγλικά
- Reminiscence
- Γαλλικά
- réminiscence
- Ισλανδικά
- endurminningar
- Ιταλικά
- Reminiscenza
- Ισπανικά
- Reminiscencia
- Τουρκικά
- Anımsama
Διαγενεακός εθελοντισμός
Δραστηριότητες στις οποίες νέοι και ηλικιωμένοι συναναστρέφονται για να μοιραστούν εμπειρίες και να μάθουν ο ένας από τον άλλον.
- Αγγλικά
- Intergenerational Volunteering
- Γαλλικά
- activité intergénérationnelle
- Ισλανδικά
- Sjálfboðaliðastarf þvert á kynslóðir
- Ιταλικά
- Volontariato intergenerazionale
- Ισπανικά
- Voluntariado intergeneracional
- Τουρκικά
- Kuşaklar arası gönüllülük
Ανταλλαγή εμπειριών
Η ανταλλαγή γνώσεων και ιστοριών ζωής ανάμεσα σε διαφορετικές γενιές.
- Αγγλικά
- Sharing experiences
- Γαλλικά
- partage d'expériences
- Ισλανδικά
- að deila reynslu
- Ιταλικά
- Condivisione di esperienze
- Ισπανικά
- Experiencias compartidas
- Τουρκικά
- Tecrübe paylaşımı
Ηλικιωμένοι
Άτομα μεγαλύτερης ηλικίας, συνήθως 65 ετών και άνω
- Αγγλικά
- Elderly people
- Γαλλικά
- personnes âgées
- Ισλανδικά
- eldri borgarar
- Ιταλικά
- Anziani
- Ισπανικά
- Personas mayores
- Τουρκικά
- Yaşlılar
Απομόνωση
Το να είναι κανείς μόνος ή αποκομμένος από τους άλλους, κάτι που συχνά οδηγεί σε μοναξιά.
- Αγγλικά
- Isolation
- Γαλλικά
- isolement
- Ισλανδικά
- einangrun
- Ιταλικά
- Isolamento
- Ισπανικά
- Aislamiento
- Τουρκικά
- İzolasyon
Σεβασμός
Αίσθημα εκτίμησης και αναγνώρισης της αξίας κάποιου, που εκδηλώνεται με καλή συμπεριφορά απέναντί του.
- Αγγλικά
- Respect
- Γαλλικά
- respect
- Ισλανδικά
- virðing
- Ιταλικά
- Rispetto
- Ισπανικά
- Respeto
- Τουρκικά
- Saygı
Κουίζ συμπεριληπτικής γλώσσας
Επιλέξτε γλώσσα και δοκιμάστε τις γνώσεις σας στους όρους αυτού του θέματος.